点点数据：2026中国短剧出海市场研究报告（44页）.pdf

1、2026中国短剧出海市场研究报告本土剧破局AI 全链赋能全球生态协同 2025 DianDian.All Rights Reserved.201市场全景行业高速增长，AI驱动全链效率提升02竞争格局新/老动态迭代，头部阵营或将重构03标杆案例四大平台透视，拆解差异化制胜逻辑目 录catalogue04趋势前瞻AI基建化、混合变现与生态协同 2025 DianDian.All Rights Reserved.3本土剧强势崛起，构筑出海核心护城河21.37%35.11%44.14%78.63%64.89%55.86%0%20%40%60%80%100%2025H12025H22026F海外短剧市场

2、本土剧与译制剧占比本土剧译制剧对比指标本土剧译制剧完播率45%-60%25%-35%付费转化率8%-12%3%-5%7日留存率35%-45%15%-25%ARPU值$25-40$10-20本土剧商业效率全面领先：ROI为译制剧2.5 倍，平均播放量达3-5 倍 2025年短剧出海迎政策+技术双红利，5G/AI 破解分发转译痛点；受东方美学与碎片化娱乐需求驱动，本土剧占比将从2025H1的21.37%升至2026年的44.14%。AI 漫剧的爆款爆发，充分验证了其未来的商业变现潜力。2025年AI漫剧上架超6万部，2026年市场增速预计达46.6%，用户量也有望从1.2亿增长至2.8亿。AI 漫

3、剧爆发，开辟第二增长曲线l 2025年，中国漫剧市场规模约168亿元，预计2026年增速将达到46.6%，海外漫剧用户规模约1.2亿，预计2026年将突破2.8亿。l 2025 年全网上架 AI 漫剧（含动态漫/仿真人漫剧）超6万部。l 2025年，漫剧愤怒的吸血鬼成为北美市场的爆款，播放量破亿，阅文集团旗下AI漫剧收入突破1亿，验证了漫剧的商业化潜力与全球吸引力。行业概览：本土剧增长碾压译制剧，AI 漫剧放量来源：Dataeye，Adjust、Mate、出海网、点点数据等，由点点数据研究院自主研究及绘制。2025 DianDian.All Rights Reserved.4 2023-202

4、5年，海外短剧市场保持高速增长，同时呈现增速分化的态势。用户端，2025年达到21.48亿次，尤其海外用户对短剧的需求持续释放。收入端，2025年达到20.58亿美元；主要受市场基数扩大影响，收入增速明显回落，但仍维持126.1%以上的高增长水平。整体来看，海外短剧市场正处于高速发展的成长期，用户规模的扩张与商业变现能力的提升同步推进，市场仍具备充足的发展潜力与空间。来源：点点数据，App Store+Google Play双端监测，收入量仅考虑应用内购及相关的直接性付费收入，不包含广告等其他收入，由点点数据研究院自主研究及绘制。市场规模：用户下载近21.5亿，内购收入破20亿美元0.65 5

5、.34 21.48 718.5%302.2%-6-4-2024680 4 8 12 16 20 24 2023年2024年2025年2023-2025年海外短剧应用下载量累计下载量（亿次）增速86.87 910.21 2057.73 947.8%126.1%-12.0-9.0-6.0-3.00.03.06.09.012.00 300 600 900 1,200 1,500 1,800 2,100 2023年2024年2025年2023-2025年海外短剧应用内购收入累计收入（百万美元）增速 2025 DianDian.All Rights Reserved.5来源：点点数据，收入量仅考虑应用内

6、购及相关的直接性付费收入，不包含广告等其他收入，由点点数据研究院自主研究及绘制。2025年短剧出海应用在区域市场的“量利格局”持续分化：累计下载方面，亚洲以12.85亿次、59.8%占据主导地位，南美、北美分别以3.76亿次（17.5%）、2.60亿次（12.1%）位列其后；而在市场收入上，北美洲以11.23亿美元、占比54.6%，依然为收入最高的区域。值得注意的是，南美洲（墨西哥、巴西、阿根廷等）在2025年下载量占比提升至17.5%，成为仅次于亚洲的第二大用户聚集地，收入占比仍仅3%，付费潜力尚未释放，后续增长空间广阔，是典型的“高成长、低变现”增量市场。区域结构：亚洲握流量、北美高收入、