TAIPINGCARPET：2019中期報告書.pdf

1、2019中期報告書Tai Ping Carpets International Limited 太平 Interim Report 2019 中期報告書Tai Ping CarpetsInternationalLimited太平地氈國際有限公司*於百慕達註冊成立之有限公司股份代號:146*中文名稱僅供識別1目錄管理層討論與分析企業管治及其他資料簡明綜合收益表簡明綜合全面收益表簡明綜合財務狀況表簡明綜合權益變動表簡明綜合現金流動表簡明綜合財務報表附註公司資料259101113141540管理層討論與分析2太平地氈國際有限公司（本公司）董事會（董事會）特此提呈本公司及其附屬公司（本集團）截至二零一

2、九年六月三十日止六個月（本期間）之中期報告書及簡明綜合中期財務報表。本集團截至二零一九年六月三十日止六個月之簡明綜合收益表、全面收益表、現金流動表及權益變動表，以及於二零一九年六月三十日之簡明綜合財務狀況表，連同經選定的說明附註載於本報告書第9至第39頁。該等報表及附註均未經審核，惟已由本公司審核委員會審閱。業務回顧本集團截至二零一九年六月三十日止六個月之綜合營業額約為港幣242,000,000元，較二零一八年上半年報收之約港幣245,000,000元下降1%。截至二零一九年六月三十日止六個月之經營虧損約為港幣19,000,000元，較二零一八年同期約港幣23,000,000元改善了約港幣4,

3、000,000元，乃因本集團大部分營運所在地之業務有所復蘇及精簡業務後管理費用降低所致。二零一九年上半年之非經常性及一次性成本約為港幣3,000,000元，二零一八年則約為港幣4,000,000元。本公司權益持有人應佔本集團虧損約為港幣20,000,000元，比較去年同期則約為港幣22,000,000元。地氈業務二零一九年上半年地氈業務之銷售額約為港幣234,000,000元，較去年同期報收之約港幣230,000,000元增長2%。於亞洲之銷售額錄得最大增幅20%；由於美國若干客戶因加徵進口關稅及中美貿易戰帶來的不明朗因素而延遲採購，致美國之銷售有所下降，從而抵銷大部分增幅。於歐洲、中東及非洲

4、（歐洲、中東及非洲）之銷售額較去年同期增長3%。二零一九年上半年，幾乎所有業務分部及地區之毛利率均取得鼓舞性改善。製造業務有賴僱員技能水平提升，廈門新工藝工作坊之產能持續增長。隨著產能日漸接近規劃，管理層現重點關注持續改善效率、生產力及物料使用率。管理層討論與分析3非地氈業務其他業務主要為太平於美國從事染紗業務之附屬公司Premier Yarn Dyers，佔總銷售額約3%。該業務於本年度上半年並未產生溢利，蓋因主要客戶終止外包安排並將該業務轉回內部，導致銷售額大幅減少。前景本集團於二零一九年下半年獲得的訂單量稍好於上半年，且正常的季節性變化意味著下半年表現通常較為強勁。本集團預計交易量及業績

5、表現將開始迎頭趕上，且非經常性及一次性成本將繼續減少。由於美洲是太平的最大市場，而太平之生產則位於中國境內，故貿易局勢仍為關注重點。關稅提高將不斷影響業務發展，但目前已採取緩解措施，且本集團亦會繼續開拓新市場。股息董事會不建議就本期間派付中期股息（二零一八年：零）。資本開支截至二零一九年六月三十日止六個月期間，本集團由物業、廠房及設備、土地使用權及在建工程產生之資本開支合共約為港幣6,000,000元（二零一八年：約港幣33,000,000元）。於二零一九年六月三十日，本集團之物業、廠房及設備、土地使用權、在建工程及無形資產之總賬面淨值約為港幣407,000,000元（二零一八年十二月三十一日

6、：約港幣417,000,000元）。資金流動性及財政資源本集團負責統籌集團整體之融資及現金管理活動，並且通常以內部產生之現金流動及透過各附屬公司所獲得之銀行信貸為其業務提供資金。於二零一九年六月三十日，本集團之現金及現金等值項目總額（包括於十二個月內到期之短期定期存款）約為港幣60,000,000元（二零一八年十二月三十一日：約港幣93,000,000元）及並無無抵押銀行借貸（二零一八年十二月三十一日：無）。管理層討論與分析4外匯風險本集團於美國、歐洲及中國擁有海外業務。由於本集團把該等海外業務之投資視作永久權益，故換算該等海外業務之投資淨額產生之匯兌差額對現金流並無影響，並在儲備中處理。本集