中華燃氣：環境、社會及管治報告2018.pdf

1、目錄4關於本集團5關於本報告6管理層寄語7環境、社會及管治架構8持份者溝通2018環境、社會及管治報告 9-11中華燃氣與員工17-19中華燃氣與環境20中華燃氣與社區12-16中華燃氣與營運21-24環境及社會關鍵績效指標匯總25-28環境、社會及管治報告指引內容索引4中華燃氣控股有限公司關於本集團中華燃氣控股有限公司（本公司，連同其附屬公司，統稱中華燃氣 或本集團）主要從事新能源業務、餐飲業務及物業投資。本年度，本公司名稱由北方新能源控股有限公司 更改為 中華燃氣控股有限公司，以反映其銳意發展新能源業務，及將市場覆蓋範圍擴充至全中國以至整個大中華地區的計劃。中華燃氣自二零一五年下半年開始擴

2、展新能源業務。本集團從管理建設及工程項目開始逐步發展至提供技術開發及諮詢服務，從事新能源相關工業產品買賣，及經營液化天然氣(LNG)站及供應LNG。經過三年的不斷努力，本集團成功擴大服務範圍，被譽為中國天津領先的多元化綜合新能源營運商之一。二零一八年，本集團繼續加強新能源業務的業務整合，透過與多個業界伙伴的合作與收購活動，延伸其業務範圍至涵蓋供應液化天然氣。餐飲業務方面，本集團於上海經營四間餐廳，其中一間外判予一名獨立承包商經營。本集團亦經營副食品貿易業務，其供應之產品於本集團的餐廳及其他零售店出售。展望二零一九年，本集團觀察到LNG業務的潛力，一直積極透過委聘合適的LNG供應商（包括海外供應

3、商）以及將LNG運輸到儲存設施及交付LNG產品的方法，發展LNG的供應業務。本集團積極探索合作機遇，包括承接工程項目以至供應液化和氣化天然氣及提供技術諮詢的全面服務。餐飲業務及物業投資方面，則繼續採納有利的政策及措施，維繫業務的穩健發展。5環境、社會及管治報告 2018關於本報告本報告為本集團發表的第三份1環境、社會及管治報告。報告透過匯報本集團在環境、社會及管治方面的政策、措施和績效，讓各持份者更了解本集團於可持續發展議題的進程和發展方向。本報告以中、英文編寫，並已上載至聯交所及本公司網站。如中、英文兩個版本有任何抵觸或不相符之處，應以中文版本為準。報告範圍本報告覆蓋本集團在二零一八年一月一

4、日至二零一八年十二月三十一日之財政年度內（本年度）有關新能源業務和餐飲業務之營運。與去年報告相同，報告覆蓋新能源業務位於天津之辦公室營運，以及上海浦東店2之餐飲業務營運（統稱 各營運點）之可持續發展績效。雖然本報告未覆蓋本集團部分位於香港及中國內地3的營運，但本集團計劃於未來逐步擴大報告覆蓋範圍。報告準則本報告按 香港聯合交易所有限公司GEM上市規則及指引 附錄二十 環境、社會及管治報告指引（指引 ）編寫，並以四項匯報原則重要性、量化、平衡及一致性，作為編寫報告的基礎。為了讓持份者全面了解本集團的環境、社會及管治績效，本報告不僅按 不遵守就解釋 的規定披露環境關鍵績效指標，亦匯報部份 指引 中

5、 建議披露 的社會關鍵績效指標。數據預備本集團已成立內部監控及正式審查程序，竭力確保本報告所有呈現的資料均準確可靠。環境、社會及管治委員會成員負責制定及披露相關的措施及關鍵績效指標。本報告已於二零一九年三月十八日獲董事會及環境、社會及管治小組批准。1 第一及第二份的 環境、社會及管治報告 均以本集團的前稱 北方新能源控股有限公司 的名義發佈。2 由本集團的附屬公司上海老房子餐飲管理有限公司負責營運。3 包括本集團位於中國上海及天津之部份營運。反饋機制持份者的意見和提議，有助本集團未來建立更仔細和健全的可持續發展策略。閣下可透過與我們聯絡。6中華燃氣控股有限公司管理層寄語中華燃氣持續關注社會的可

6、持續發展，確保能平衡人類福祉、環境保護及經濟繁榮。能源和飲食供應皆對生活質素有重大影響，並同時構成不同程度的環境及社會影響。為配合社會轉型至更符合可持續發展的模式，本集團的能源和餐飲業務已各自制定相關的 環境、社會及管治法規 及 員工手冊，讓所有員工了解集團對環境及社會的方針和承擔，以及各業務單位應盡的責任。政府的能源政策及社會整體的發展模式為本集團的業務帶來機遇。同時，各地監管機構對本集團相關業務的要求不斷提升，我們必須注意在法規遵從及產品責任上的風險。未來，本集團會考慮把與可持續發展議題相關的風險管理納入內部風險管控，以更有效評估及管理社會及環境風險，同時顯示董事會對可持續發展的重視。本集