兗煤澳大利亞：2018年環境、社會及管治報告.pdf

1、兗煤澳大利亞有限公司2018年環境、社會及管治報告優勢、表現及歸責1兗煤澳大利亞有限公司 2018年環境、社會及管治報告報告界限及範圍2018年1月1日至2018年12月31日期間（報告期間）的環境、社會及管治（環境、社會及管治）報告涵蓋兗煤澳大利亞有限公司（兗煤）、其主要附屬公司（包括兗煤資源有限公司、Coal&Allied Industries Limited以及Gloucester Coal Ltd及其非合併入賬全資附屬公司Watagan Mining Company Pty Limited(Watagan)1）的活動及方法。因此，下列業務納入此範圍及報告界限：兗煤的經營資產包括：莫拉本

2、；Mount Thorley Warkworth；Stratford；Duralie；及 雅若碧。兗煤代表Watagan管理的業務包括：艾詩頓；澳思達；及 唐納森。1 Watagan 由兗煤澳大利亞有限公司全資擁有，由興業銀行有限公司、中銀國際金融產品有限公司(BOCIF)及United NSW Energy Limited組成的金融機構財團聯合控制。自2016年3月31日起，兗煤不再控制Watagan。有關進一步詳情，請參閱兗煤2018年年報財務報表附註。本報告不包括以下合營企業業務：Hunter Valley Operations（與Glencore Coal成立的合營企業，兗煤擁有51%

3、的所有權）；及 Middlemount Coal Pty Limited（與Peabody Energy成立的合營企業，兗煤擁有近50%的所有權）。本報告亦不包括兗煤代表其主要股東兗州煤業股份有限公司（兗州煤業）管理的煤礦：坎貝唐斯；及 普力馬煤礦。兗煤已根據以下各項編製本報告：香港聯合交易所有限公司證券上市規則附錄27的環境、社會及管治報告指引；澳交所企業管治委員會第三版的原則及建議；及 參考全球報告倡議組織(GRI)報告標準。除另有指明外，所有數據均以100%擁有或管理基準呈報。根據澳大利亞監管申報規定，國家污染物庫存數據(NPI)、國家溫室能源報告(NGER)應就7月1日至6月30日期間

4、氣體排放及供應商支出數據作出報告。目錄兗煤澳大利亞有限公司2首席執行官寄語.3關於兗煤.4我們是誰.4我們的方式兗煤方式.5環境、社會及管治.5風險管理.5我們管理環境、社會及管治事宜的方法.7業務策略.7與利益相關者溝通.7界定我們的重大環境、社會及管治議題.8環境方面.10超越合規.10氣候變化、能源及排放.10氣候變化.10溫室氣體排放及能源消耗.10排放及能源效益措施.11用水及管理.12復原及生物多樣性.12礦場關閉及採礦後土地利用.13空氣及噪音影響.13廢物管理.14社會方面.15我們的員工.15健康與安全.17社區投資.18供應鏈管理.20產品管理.20附錄：A 環境、社會及管

5、治報告指引內容索引.21附錄：B 詞彙.263 2018年環境、社會及管治報告主席及首席執行官寄語作為澳大利亞最大的純煤炭公司，兗煤認識到其於業內地位的重要性。兗煤在三個州擁有、經營或參與11個煤礦。本集團僱員超過3,000人，且有更多人員直接或間接支持我們的業務。我們要實現生產和增長目標，就必須踐行安全操作規則。我們堅持在安全生產方面絕不妥協。於2018年，兗煤的產量有所增加，但更重要的是，其安全表現大幅改善。該結果顯示我們的關鍵控制安全培訓及教育計劃的成功以及將安全作為兗煤方式核心價值的重要性。通過了解我們對自身及與我們一起工作的人員的安全的個人責任，我們可繼續努力達成我們的進取目標，實現

6、營運過程的零傷害。安全方面沒有捷徑，我們會繼續尋求新的工作方式以始終保護我們的員工。兗煤時刻關注其環境責任，重申其根據涵蓋業務的所有許可條件營運的承諾；連同安全協議，共同構成各煤礦所採納的核心價值。各業務均有積極的方法識別潛在的環境及社會影響，並實施控制及其他緩解措施。作為澳大利亞最大的純動力煤生產商，兗煤確認其在降低其營運產生的排放物及支持投資於低排放發電方面具有重要作用，以提高其營運的整體碳效率。大多數兗煤員工居住於我們經營所在的當地社區。社區支持計劃旨在投資於能夠為社區內其他人士的生活帶來持久改善的舉措，而不論接受者是否與兗煤的業務有直接關係。在公司層面，兗煤擁有若干合作夥伴，提供使更廣