華潤燃氣：2023中期報告.pdf

1、2023 Interim Report中期報告公司資料企業管治委員會楊平先生（主席）黃得勝先生楊玉川先生公司秘書羅志力先生註冊辦事處Victoria Place,5th Floor31 Victoria StreetHamilton HM10Bermuda主要營業地點香港灣仔港灣道26號華潤大廈1901-02室法律顧問禮德齊伯禮律師行核數師畢馬威會計師事務所執業會計師根據 會計及財務匯報局條例 註冊的公眾利益實體核數師主要股份過戶登記處MUFG Fund Services(Bermuda)LimitedThe Belvedere Building69 Pitts Bay RoadPembrok

2、e HM08Bermuda香港股份過戶登記分處卓佳秘書商務有限公司香港夏慤道16號遠東金融中心17樓董事會執行董事楊平先生（總裁）葛彬先生（副主席）非執行董事王傳棟先生（主席）王高強先生劉曉勇先生劉堅先生何友棟先生獨立非執行董事黃得勝先生俞漢度先生楊玉川先生胡曉勇先生審核與風險管理委員會俞漢度先生（主席）劉曉勇先生黃得勝先生劉堅先生楊玉川先生薪酬委員會黃得勝先生（主席）俞漢度先生胡曉勇先生提名委員會王傳棟先生（主席）黃得勝先生俞漢度先生楊玉川先生投資委員會王傳棟先生（主席）王高強先生黃得勝先生何友棟先生目錄 Contents公司簡介4Corporate Profile主席報告與業務及業績回顧5

3、Chairmans Statement and Review of Operations and Results企業管治及其他資料19Corporate Governance and Other Information財務及業務摘要26Financial&Operational Highlights獨立審閱報告29Independent Review Report綜合損益及其他綜合收益表31Consolidated Statement of Profit or Loss and Other Comprehensive Income綜合財務狀況表32Consolidated Statement

4、of Financial Position綜合股本權益變動表34Consolidated Statement of Changes in Equity簡明綜合現金流量表37Condensed Consolidated Statement of Cash Flows中期財務報告附註39Notes to Interim Financial Report省會城市Provincial Capitals15省份Provinces25直轄市（重慶、上海、天津）Municipalities(Chongqing,Shanghai,Tianjin)3華潤燃氣之城市燃氣項目CR Gas City Gas Proj

5、ects275二零二三年上半年銷氣量（百萬立方米）Gas Sales Volume in the First Half of 2023(Million m3)19,842燃氣用戶（萬戶）Number of Customers(Ten Thousand)5,585地級市Prefecture-level Cities76154237681.西氣東輸一期 “West to East 1”2.西氣東輸二期 “West to East 2”3.西氣東輸三期 “West to East 3”4.川氣東送 “Sichuan to East”5.中緬油氣 “Myanmar to China”6.俄羅斯天然氣東

6、線 “Russia to China”Eastern Pipeline7.俄羅斯天然氣西線 “Russia to China”Western Pipeline8.俄羅斯天然氣中線 “Russia to China”Middle Pipeline現有液化天然氣接收站 Existing LNG Receiving Terminal華潤燃氣事業版圖 Pan-China Footprint of CR Gas4CHINA RESOURCES GAS GROUP LIMITED Interim Report 2023華潤集團於中國的城市燃氣分銷旗艦華潤燃氣控股有限公司（華潤燃氣）主要由中國最大的國有企業