返回顶部
返回首页 会员充值 我的足迹 返回上一页
具身智能
情绪经济
商业航天
十五五
银发经济

中餐品牌出海趋势

2025年,鱼你在一起、张亮麻辣烫、喜家德采用“华人区→主流商圈”梯度渗透;蜜雪冰城、霸王茶姬、喜茶直接攻占主流商圈——中餐出海进入“战略布局”新阶段。中国连锁经营协会联合WEFOOD、MenuSifu发布的这份报告指出,中餐品牌在美国的竞争正从“能不能开出来”转向“能不能稳住、走深并复制”。未来更具长期价值的品牌,不一定是扩张最快的,而更可能是那些能够完成品类翻译、场景重构、区域匹配和系统建设的品牌。

出海历程四阶段——从试水到战略布局

国营试水期(1980s-2000)

自上世纪80年代起,全聚德、东来顺、五粮液等国营餐饮品牌率先出海美国,但很快因选址失误和本土化不足等原因退出市场或转让门店。这一时期,国营企业的海外布局与传播中国文化和推进中外友好的立意相关,不完全以营收为目的,且将更为地道的中餐口味带给美国消费者,为中餐文化在美国社会的融入提供了有益尝试。

民营开拓期(2000-2010)

伴随中国经济从计划向市场的转变,一批民营企业开始在美国布局新式中餐。加州知名湘菜连锁洞庭春、密歇根川菜博物馆川菜坊、大华府新式中餐Peter Chang、纽约粤菜连锁金满庭等,都是这一时期中国大陆餐饮人到美国开创的品牌。他们的快速发展打破了美式中餐外卖店在美国一统天下的局面,为中餐在美国的细分发展做出了重要贡献。

品牌出海期(2010-2024)

2010年美国移民法改革后,移民社区持续扩大催生多元化中餐消费需求。海底捞在加州阿卡迪亚、纽约法拉盛等亚裔聚集商圈开启还原度极高的火锅店;眉州东坡在洛杉矶比弗利山庄开启高端宴请;快乐小羊在波士顿主流消费群体社区开设首店后成功打入主流市场。中餐从“生存型出海”向“品牌型出海”转型。

战略布局期(2025-)

2025年,中餐品牌在美国加速扩张。鱼你在一起、张亮麻辣烫、喜家德等快餐品牌采用“华人区→主流商圈”梯度渗透策略;蜜雪冰城、霸王茶姬、喜茶、瑞幸等品牌一登陆就攻占主流商圈。企业从投石问路转向积极开拓新增长极,对标Chipotle、Cava、星巴克等美国本土大品牌。

茶饮赛道——高速增长与结构性矛盾

美国茶饮市场正处于加速扩张阶段,2019-2024年复合年增长率达9.1%,2025年市场规模达28亿美元,预计2026年门店数量有望突破8000家。2000年后台湾现制茶饮品牌(贡茶、功夫茶等)推动珍珠奶茶文化在美国发展;近年来中国大陆品牌陆续进入,加速扩张。

结构性矛盾

行业面临“规模扩张-利润收窄”的矛盾。2019-2024年行业利润率下降4.2%,利润额维持在1.1亿美元,而人力支出年均增长12.3%,2024年达8.148亿美元。竞争加剧(2022年后大陆品牌密集布局)、成本压力(从业人员增速12.4%低于门店扩张速度24.1%)、定位差异是矛盾根源。

品牌定位差异

台湾品牌通过长期市场教育将“珍珠奶茶”塑造为核心文化符号,产品聚焦口味适配;大陆品牌则实现定位升级——喜茶沿用“灵感之茶”高端标签,茉莉奶白以“花茶文化”切入细分市场,霸王茶姬定位“现代茶饮空间”。营销端呈现分层渗透特征,供应链本地化程度直接决定运营稳定性。

品牌认知与消费选择——低认知与低尝试

仅15%消费者能准确提及具体的亚洲茶饮品牌,46%受访者完全无法联想到任何品牌,49%从未饮用过奶茶。高频饮用者仅占9%。亚裔是核心消费群体(高频饮用比例占总人数7%),西语裔尝试意愿最低。消费场景高度依赖社交传播,朋友推荐成为品牌认知的重要途径。

改进方向

消费者对奶茶品牌的改进需求聚焦“更健康/低糖”(38%)、“更多折扣”(35%)及“新品开发”(31%)。Z世代最关注社交媒体宣传(25%)和新品(34%);千禧一代更关注健康选项(39%)和品牌形象(24%);亚裔消费者最关注价格折扣(68%)和新品(43%)。

六大挑战与解决思路

报告提炼了出海面临的六大核心挑战:品牌对品类的“翻译能力”不足;能否走出华人区取决于能否从“卖产品”走向“卖场景”;美国不是单一市场,区域选择本身就是战略决策;本地化不是口味微调,而是经营模型的整体重构;扩张速度不能快于组织能力;不同规模品牌需要差异化策略。

分类建议

初次进入者:采取“先验证、后复制”路径,验证品类认知是否成立、单店模型能否跑通、目标区域是否匹配。样板店意义大于门店数量。

已有海外经验者:把精力放在后台建设——供应链、督导培训、财务控制、加盟管理和本地核心团队搭建。速度可以放大优势,也会放大短板。

目标主流市场者:完成从“华人熟悉的中国品牌”向“美国消费者可理解的国际品牌”的转变。验证离开华人区和旗舰店场景后,品牌是否依然具备稳定复购能力。
点击阅读报告原文: 中国连锁经营协会:2025中国餐饮品牌出海研究报告(美国篇)(70页)
相关报告